Version of 25 October 2026
1 Who I give consent to
Acting freely, of my own will and in my own interest — and, where I provide a child’s data, as their legal guardian — I consent to the operator ShowTime LLC, identification code 445566778, address: address on request — write to the email below, processing my personal data on the terms below.
2 What data
Name, phone number and preferred way to talk; party details — occasion, children’s age, chosen programme, comment; the child’s first name and age if I provide them; IP address, browser details and the campaign tags I arrived with.
3 Why
To answer my request, suggest a programme, work out the price, agree on and host the party, protect the site from spam and understand where requests come from.
4 What may be done with it
Collection, recording, organisation, accumulation, storage, correction, retrieval, use, transfer (provision, access), blocking, deletion and destruction — automated and manual.
5 Who else processes it
On the operator’s behalf — services the site cannot work without: — the hosting provider: the site and its database run on its server; — Cloudflare, Inc. — protects the site from attacks and delivers pages; IP addresses and technical request data pass through it; — Telegram — the managers’ work chat receives a notice of each request: name, phone and party details; — OpenAI — machine translation of reviews into the site’s other languages: the review text and its caption are sent, the author’s name is not. Some data is transferred abroad — only where and only what the service needs to work: — database storage — the site’s server is located in Russia; — IP address and technical request data — Cloudflare, Inc., USA; — request notices — Telegram, servers outside the operator’s country; — review text and caption for translation — OpenAI, USA.
6 Term and withdrawal
This consent is valid until the purposes are achieved, but no longer than 3 years after my last contact. I may withdraw it at any time by writing to docs.ge@vremya.show. The operator will stop processing and destroy the data within 10 working days, except what it must keep by law.
7 More details
How the operator stores and protects data and what my rights are is described in the privacy policy on vremya.show.